为什么工资是用8k表示8000?千不是Thousand吗?
例句:
What have you got in this bag? It weighs a ton!
你这口袋里装的是什么?重死了!
那为什么用‘k’表示“千”呢?
其实,‘k’代表的是一个我们不陌生的前缀:kilo,中文就是‘千’的意思。kilogram、kilometer、kilobyte这个词来源于一个希腊的词语:χήλιοι写作:chilioi,也有写法是:khilioi。
k之所以会被广泛使用,首先是因为外国不用“万”来做单位,其次是因为多数人的薪资都是处于以“k”做单位的水平。如果需要表达“一万五”薪酬的时候,直接用15k既方便又简洁。
例句:
Flour is sold by the kilogram.
面粉按公斤出售。
‘k’还可以代表什么单位呢?
22k、24k也是我们常听到的,尤其是在我们买黄金的时候。其实它代表的是黄金的纯度(gold purity) 其中k代表karat(克拉)也写做carat。
例句:
A twenty-four-carat gold necklace.
一条二十四K金的项链。
其它计量单位
最后,除了 k=kilo,再给大家说说其它计量单位:
长度计量单位:
KM = Kilometer 千米 / 公里
M = Meter 米
Cm = Centimeter 厘米
Mm = Millimeter [‘mɪləˌmi:tə] 毫米
1 mile = 1英里 = 1600米
1 yard = 1码 = 0.9米
1 foot = 1英尺 = 0.3米/30厘米
1 inch = 1英寸 = 2.54厘米
液体计量单位:
L = liter 升
0.5 L 啤酒 = 1 pint 品脱
1 L 啤酒 = 2 pints = 1 quart [kwɔːrt] 夸脱
4.5 L = 1 gallon ['ɡælən] 加仑
kg = kilogram 千克
1kg = 1000 grams 1000克
1斤 = 500 grams 500克
返回搜狐,查看更多
Chrome浏览器网页加载异常排查及修复方法
中华思想文化术语“无欲”的中文解释及英文翻译